«Японка с русскою душой»
8 апреля 2024 года Московский областной государственный академический театр «Русский балет» чествовал 55-летие своей балерины, педагога и репетитора Масами Чино, прослужившей в театре почти тридцать лет.
Творческий вечер с названием «Японка с русскою душою» прошёл на сцене Московского Губернского театра и собрал большое количество гостей — друзей и близких, коллег, учеников, поклонников творчества балерины и театра «Русский балет», среди которых было много ее соотечественников, представителей японской диаспоры в Москве.
Юбилейное мероприятие посетил Полномочный посол Японии в РФ г-н Акира Муто, который вручил Масами Чино Почетную грамоту от главы дипломатического представительства Японии посольства «За вклад в развитие дружбы и взаимного понимания между Японией и Россией».
Незабываемые слова в честь юбилярши — первой японской балерины на сцене российского театра в России произнес художественный руководитель «Русского балета» народный артист СССР Вячеслав Михайлович Гордеев: «Пройден большой творческий путь — плодотворный, наполненный любовью и верностью к русскому балету. Все эти годы Масами Чино была мостиком дружбы и укрепления культурных связей между нашими странами. Талант и целеустремленность открывают в ней новые грани и возможности в творчестве, и я желаю ей удачи и успеха».
Программа вечера поразила разнообразием красок: этот и классический урок от Масами Чино с виртуозами «Русского балета», и одноактный балет-шутка Мариуса Петипа «Привал кавалерии», в котором приняли еще две балерины японки — лауреат международных конкурсов Сиори Фукуда и начинающая солистка театра Кана Сэмба. Второе отделение составили жемчужины классической хореографии и произведения современной пластики.
Всех покорили маленькие ученики балетной школы при Посольстве Японии в Москве, в которой Масами Чино со всей щедростью свойственного ей педагогического таланта учит своих подопечных основам русского балета.
В программе приняли участие артисты театра «Русский балет», солисты, специально приехавшие из других городов, чтобы поздравить своего любимого педагога. В честь Масами-сан выступил ее сын Марк Чино — солист Большого театра в дуэте Екатериной Клявлиной — своей женой и партнершей по сцене, исполнив блистательное па де де из балета «Копеллия».
В художественную палитру вечера включен видеорассказ о творчестве Чино, прошедшей путь от солистки театра до педагога-репетитора. Видео материалы и фотографии из семейного архива балерины чередовались с выступлением на сцене самой виновницей торжества, исполнившей в дуэте с Георгием Сорокиным хореографическую миниатюру «Слепая», поставленную маэстро Гордеевым специально для Масами и принесшей ей в свое время II призовое место на международном конкурсе балета в 1991 году.
Концерт, замысел которого был рождён фантазией Масами Чино, превзошел ожидания. Вся труппа работала с особым воодушевлением. Это был настоящий праздник — апофеоз красоты, мастерства, оригинальных решений и хорошего настроения.
Режиссуру юбилейного мероприятия осуществил художественный руководитель театра «Русский балет» народный артист СССР В. М. Гордеев.
Творческий вечер с названием «Японка с русскою душою» прошёл на сцене Московского Губернского театра и собрал большое количество гостей — друзей и близких, коллег, учеников, поклонников творчества балерины и театра «Русский балет», среди которых было много ее соотечественников, представителей японской диаспоры в Москве.
Юбилейное мероприятие посетил Полномочный посол Японии в РФ г-н Акира Муто, который вручил Масами Чино Почетную грамоту от главы дипломатического представительства Японии посольства «За вклад в развитие дружбы и взаимного понимания между Японией и Россией».
Незабываемые слова в честь юбилярши — первой японской балерины на сцене российского театра в России произнес художественный руководитель «Русского балета» народный артист СССР Вячеслав Михайлович Гордеев: «Пройден большой творческий путь — плодотворный, наполненный любовью и верностью к русскому балету. Все эти годы Масами Чино была мостиком дружбы и укрепления культурных связей между нашими странами. Талант и целеустремленность открывают в ней новые грани и возможности в творчестве, и я желаю ей удачи и успеха».
Программа вечера поразила разнообразием красок: этот и классический урок от Масами Чино с виртуозами «Русского балета», и одноактный балет-шутка Мариуса Петипа «Привал кавалерии», в котором приняли еще две балерины японки — лауреат международных конкурсов Сиори Фукуда и начинающая солистка театра Кана Сэмба. Второе отделение составили жемчужины классической хореографии и произведения современной пластики.
Всех покорили маленькие ученики балетной школы при Посольстве Японии в Москве, в которой Масами Чино со всей щедростью свойственного ей педагогического таланта учит своих подопечных основам русского балета.
В программе приняли участие артисты театра «Русский балет», солисты, специально приехавшие из других городов, чтобы поздравить своего любимого педагога. В честь Масами-сан выступил ее сын Марк Чино — солист Большого театра в дуэте Екатериной Клявлиной — своей женой и партнершей по сцене, исполнив блистательное па де де из балета «Копеллия».
В художественную палитру вечера включен видеорассказ о творчестве Чино, прошедшей путь от солистки театра до педагога-репетитора. Видео материалы и фотографии из семейного архива балерины чередовались с выступлением на сцене самой виновницей торжества, исполнившей в дуэте с Георгием Сорокиным хореографическую миниатюру «Слепая», поставленную маэстро Гордеевым специально для Масами и принесшей ей в свое время II призовое место на международном конкурсе балета в 1991 году.
Концерт, замысел которого был рождён фантазией Масами Чино, превзошел ожидания. Вся труппа работала с особым воодушевлением. Это был настоящий праздник — апофеоз красоты, мастерства, оригинальных решений и хорошего настроения.
Режиссуру юбилейного мероприятия осуществил художественный руководитель театра «Русский балет» народный артист СССР В. М. Гордеев.
Фотографии Сергея Матейлеса и Александра Филькина
